Gebrauchsanleitungen für unsere Produkte können Sie hier direkt und kostenfrei als PDF-Datei herunterladen. Die Größe der Dokumente liegt zwischen 1 und 5 MB. Zum Anschauen der Gebrauchsanleitungen eignen sich kostenfreie Anwendungen wie Acrobat Reader.
Klicken Sie auf die gewünschte Sprache, um den Download der jeweiligen Gebrauchsanweisung zu starten.
Wenn gewünscht, findet eine Einweisung in unsere Produkte vor Ort statt. Sprechen Sie uns an!
Gebrauchsanweisungen für tragbare Blutdruckmessgeräte
Zusätzliche Informationen zur Verwendung der elektronischen Gebrauchsanweisung finden Sie hier.
| Produkt | Dokumenten-revision | Freigabedatum | Sprachen |
|---|---|---|---|
| C | 03. Feb 2023 | ||
| 17. Apr 2023 | CZE | ||
| 13. Jun 2023 | SLK | ||
| B | 28. Mär 2022 | ||
A | 05. Mär 2018 | ||
| TENSIOPOD | B | 28. Mär 2022 | ITA |
| PHYSIO-PORT DUO | D | 07. Feb 2023 | GER |
| C | 28. Mär 2022 | GER | |
| B | 18. Sep 2019 | GER | |
| A | 12. Nov 2017 | GER | |
| PHYSIO-PORT UP | C | 09. Feb 2023 | |
| B | 28. Mär 2022 | ||
| A | 04. Mai 2017 | ||
| TONOPORT VI | C | 08. Jul 2022 | GER, ENG, FRE, ITA, SPA, DUT, POR(EU), TUR, GRE, DAN, SWE |
| B | 26. Feb 2020 | GER, ENG, FRE, ITA, SPA, DUT, POR(EU), TUR, GRE, DAN, SWE, NOR, JPN, KOR, RUS POL, CZE, HUN, SLK, EST, RUM, IND, HRV, FIN, LIT, CHS, SLV, POR(BR), KAZ, UKR, VIE | |
| A | 01. Mai 2018 | GER, ENG, FRE, ITA, SPA, DUT, POR(EU), TUR, GRE, DAN, SWE, NOR, JPN, KOR, RUS POL, CZE, HUN, EST, RUM, IND, HRV, FIN, CHS, POR(BR), KAZ, UKR, VIE | |
Technische Beschreibungen für Blutdruckmessmodule
Ältere Versionen der technischen Beschreibung sind auf Anfrage beim Hersteller erhältlich.
Technische Beschreibung NIBP2020 UP und NIBP2010 (nur in Englisch)
NIBP2020 UP Firmware-Version 6.3 und 6.4 sowie NIBP2010 Firmware-Version 3.44
Technische Beschreibung NIBP2000 (nur in Englisch)
Firmware-Version 3.4
| Produkt | Dokumenten-revision | Freigabedatum | Sprachen |
|---|---|---|---|
| Firmware-Version 1.0 | E | 01. Jun 2023 | ENG |
Gebrauchsanweisungen für Software
Zusätzliche Informationen zur Verwendung der elektronischen Gebrauchsanweisung finden Sie hier.